«Пушкин в Британии, Шекспир в Москве»

Фестиваль «Пушкин в Британии» открывается в Москве. В английском посольстве был дан прием в честь начала VI международного конкурса русской поэзии и культуры.

Этот фестиваль - частный проект российского литератора Олега Борушко.

«Мы планировали делать фестиваль, посвященный только поэзии, но, чтобы не обижать прозаиков, добавили еще одну номинацию», - рассказал в интервью радио «Культура» председатель Большого жюри конкурса «Пушкин в Британии» Олег Борушко. - «Что такое «Пушкин в Британии»? Ежегодно строка Пушкина, связанная с Англией, публикуется в русскоязычной прессе по всему миру. Поэты русского зарубежья присылают стихотворение, начатое пушкинской строкой, плюс еще девять из собственной лирики. Пятнадцать лучших поэтов проходят в финал и приезжают в Лондон. На встречу им из Москвы выдвигается Большое жюри. В день рождения Пушкина, 6 июня, победители первого тура выходят на сцену в Covent Garden. Публика голосует бюллетенями, жюри – руками. По итогам голосования присуждается титул «Короля поэтов русского зарубежья». Прозаики обижались на нас, и с прошлого года им предложено пушкинскую мысль, связанную с Англией, уложить в 500 строк».

«Поэтические аллеи - это часть нашей внеконкурсной культурной программы. Каждый год мы готовим что-то новое», - добавил поэт. -«В 2008 году это будет русско-британский поэтический марафон «Под ночным небом Лондона» в Covent Garden, круглый стол «Пушкин и Англия», «Поэты российской глубинки – Лондону». Живые голоса русских классиков из архива «Нового мира» представит Павел Крючков. Пройдут открытые мастер-классы членов Большого жюри фестиваля. В планах: выставка из Государственного литературного музея А. С. Пушкина и совершенно новый проект, который возник буквально на днях, называется он «Пушкин в Британии, Шекспир в Москве». Два города – две аллеи великих поэтов. Аллея русских литераторов в Лондоне и аллея британских – в Москве».

«В этом году девиз фестиваля: «Пушкин в Британии» расширяет границы». В сентябре в Одессе пройдет конкурс среди всех победителей шести лондонских турниров», - добавил Олег Борушко. -«Прием называется «Пушкин в Британии» расширяет границы». В день, когда Пушкин впервые приехал в Одессу, в этом городе откроется новый фестиваль. Его название «Пушкин в Британии. Болдинская Осень в Одессе». Там победители всех шести лондонских турниров разыграют в Белом зале Литературного музея «Корону корон» и титул «Короля королей». Лучшие образцы поэзии русского зарубежья, проверенные в горниле лондонского турнира, впервые предстанут перед публикой по эту сторону границы Евросоюза».

Источник: Радио Культура