"Манекен" открыл театральный сезон "Двенадцатой ночью"

Театр "Манекен" свой 46 сезон открыл премьерой спектакля "Двенадцатая ночь" по знаменитой пьесе Шекспира. В основе сюжета трогательная, местами наивная история о беззаботной и веселой жизни.

Но зрители могут не рассчитывать, что на сцене увидят традиционное классическое прочтение шекспировской комедии, режиссер придал ей немного современного звучания. В пьесе события происходят в основном в замке, а на сцене все действия разворачиваются на морском берегу. Да и костюмы главных героев далеки от исторических: это в большей степени смешные, нелепые, почти клоунские наряды. Юрий Бобков, режиссер, объясняет: "Это современные молодые люди, которые пришли на берег моря и в качестве развлечения одевают на себя что-то сделанное из бумаги, но в духе Шекспира, и начинают играть эту историю".

Особый акцент в спектакле сделан на декорации. Художник попытался на нескольких квадратных метрах разместить пляж и море с чайками. Декоратор раскрыл небольшой секрет: море можно сделать из обычных резинок.

Наталья Фют

Источник: Челябинская ГТРК

”Два дня... Две ночи” Богдана Ревкевича по мотивам трагедии Шекспира ”Ромео и Джульетта”

Опереттой ”Сильва” 12 сентября начали 91-й сезон во Львовском национальном театре им. Марии Заньковецкой. Вчера состоялась первая премьера в этом сезоне — представление Богдана Ревкевича ”Два дня... Две ночи” по мотивам трагедии Шекспира ”Ромео и Джульетта”.

— В спектакле задействован молодой состав нашей труппы, который недавно пополнился выпускниками актерского курса университета, — рассказывает художественный руководитель театра Федор Стригун, 68 лет. — В прошлом сезоне у нас было пять премьер. Теперь, кроме этого спктакля, планируем поставить до конца года ”Трех идеальных супругов” Алехандро Касона и ”Даму с камелиями” Александра Дюма-сына. Режиссер Вадим Сикорский работает над спектаклем ”История коня” по повести Льва Толстого ”Холстомер”. Украинский вариант пьесы готовит переводчик ”Гарри Поттера” Виктор Морозов.

”Заньковчане” показывают спектакли в театре, построенном графом Станиславом Скарбеко в 1830-х. Здание аварийное.

— Чтобы отремонтировать здание, нужно на семь лет остановить работу театра, — говорит Федор Николаевич. — Имеем пример Одессы, где реконструкция оперного театра растянулась на 20 лет. После этого пришлось все собирать заново. Нам предлагают выступать во Дворце культуры ЛОРТА. Но это то же, что выселить нас за пределы города. Кто туда будет ходить?

Художник предлагает построить во Львове новый театр.

— Это будет стоить максимум 200 миллионов. На ремонт нашего здания нужно больше, — заверяет он. — Есть свободная площадь напротив нашего театра. Через два года было бы новое помещение на 600–700 мест. А потом брались бы за ремонт театра Скарбека. После этого мы вернулись бы в свое помещение. А в новом театре можно открыть театр оперетты. Или перенести сюда театр юного зрителя, который тоже работает в аварийном здании.

Денис Мандзюк

Источник: Газета по-украински