Шекспира в массы!

Бодлеанская библиотека в Оксфорде и Шекспировская библиотека Фолджера в Вашингтоне планируют совместно отсканировать и выложить в Сеть все 75 изданий пьес Вильяма Шекспира, которые были напечатаны до 1641 года.

По словам представителей Бодлеанской библиотеки, в отсутствие рукописей, ранние издания наиболее близки к тому, что на самом деле было написано Шекспиром, сообщает Reuters.

Проект был запущен для того, чтобы данные материалы, которыми до этого могли пользоваться только ученые, стали доступны широкой общественности.

Выкладывать в Сеть оцифрованные версии старинных изданий пьес Уильяма Шекспира библиотеки начнут в следующем месяце и завершат этот процесс только через год. Пользователи смогут сравнивать отсканированные изображения книг, искать интересующие их пьесы и ставить свои пометки на страницах с текстом. Цифровая база данных произведений Шекспира также облегчит работы по поиску отличий в содержании пьес в разных изданиях и позволит ученым, преподавателям и студентам узнать много нового об особенностях старинного книгоиздания.

Источники: CNews и Компьюлента

Обнаружены шесть неизвестных творений Шекспира

Доктор Джон Кэссон, независимый исследователь творчества Шекспира, претендует на открытие шести работ драматурга. Также исследователь говорит и о седьмой работе английского гения. В своей книге «Входит Тот, за кем гонится медведь» (Enter Pursued by a Bear) Кэссон (John Casson), проведший в изысканиях три года, относит к шекспировским произведениям сонет «Фаэтон», комедию «Муцедор», «Трагедию о короле Локрине», «Йоркширскую трагедию», а также пьесы «Арден Фэвершэм» и «Томас Вудсток». Впрочем, эти произведения и до Кэссона приписывались Шекспиру, британский ученый лишь обосновывает их принадлежность великому драматургу. «Я думаю, что первые пьесы великого Барда появились анонимно в середине 1590−х годов», — отмечает британский исследователь. Он полагает, что писатель в ранние годы творил под псевдонимом Фаэтон. По мнению литературоведа, первым опубликованным стихотворением Шекспира является сонет «Фаэтон», а «Муцедор» —первой опубликованной комедией. Ранние же трагедии — «Арден Фэвершэм» и «Трагедия о короле Локрине» — были напечатаны анонимно в начале 90-х годов XVI в. Доктор Кэссон убежден, что Шекспир не мог войти в литературу сразу с такими масштабными произведениями, как трилогия о Генрихе VI: «Писатели обычно начинают с малого», — подчеркивает шекспировед. Кессону удалось проследить в ранних произведениях возникновение и развитие образа сэра Джона Фальстафа, который появляется в «Виндзорских насмешницах» и частях «Генрихов». Кессон уверен, что образ Фальстафа возник за десять лет до появления на страницах знаменитых произведений. Что касается личности, скрывавшейся под именем Уильяма Шекспира, Джон Кэссон согласен с той точкой зрения, что ею был сэр Генри Невилл (Henry Neville) — английский аристократ, крестник короля Генриха VIII. Напомним, что по другой версии Шекспиром являлся Роджер Мэннерс, граф Рэтленд (Roger Manners, Earl of Rutland). «Я изучил тексты и могу заявить: да, доказательства авторства Шекспира есть, но есть и доказательства авторства Нэвилла. Таким образом, я смог обнаружить взаимосвязь между ними, — утверждает Кэссон, полагающий, что Нэвилл и Шекспир — один и тот же автор. — Я начал с работ, в авторстве которых мы не были уверены, и изучил их на принадлежность Генри Нэвиллу. Доказательств было хоть отбавляй. Мне также удалось показать развитие творчества Шекспира от ранних работ к поздним». Кроме того, Кэссон утверждает, что сможет также доказать: считавшаяся потерянной пьеса «Карденио» — оригинальная работа Шекспира и его соавтора Джона Флетчера.На основе сообщений британской газеты Telegraph, сайтов infox.ru, gzt.ru и vokrugsveta.ru.