31.08.07  Н.Корхонен. "Анна. Американская бабушка". Фотовыставка. СПб. 06.09.2007-08.10.2007.


Государственный центр фотографии (РОСФОТО)
при поддержке
Северного культурного фонда
Генерального консульства Швеции в Санкт-Петербурге
представляет выставку

«АННА. Американская бабушка»
НИНА КОРХОНЕН / Nina Korhonen (Швеция)

6.09 — 8.10 2007
Государственный центр фотографии. Малый зал


Нина Корхонен родилась в Тампере (Финляндия) в 1961 году. С 1981 года она живет и работает в Стокгольме (Швеция). С 1990 года занимается преподавательской деятельностью в Северных странах. В 1997 году выпустила фотокнигу «Minne, Muisto, Memory» (Journal, 1997), в 2004 — книгу «Анна. Американская бабушка», которая получила в Швеции награду «Лучший альбом 2004 года».

Выставка Нины Корхонен – это история ее бабушки Анны, которая эмигрировала в США в 1959 году.  Ей было 40 лет, она только что потеряла работу, а в Финляндии были не лучшие времена. Настало время воплотить детскую мечту о «стране чудес» -  Америке. Спустя более 30 лет, на протяжении 7 лет Нина Корхонен запечатлевает жизнь своей бабушки. Это фотографии обыденной жизни, наполненные чувством, теплом и юмором. Это рассказ о пожилой женщине, которая стремилась изменить свою жизнь, и которой это удалось.

Уже позже Анна вспоминала с энтузиазмом тот решающий момент, когда ее муж Калле воскликнул: «Моя дорогая, теперь твой черед увидеть мир!». Путешествие в Америку было детской мечтой Анны: в возрасте восьми лет она пообещала последовать за своей тетей в великую «страну чудес». Тогда этого не случилось, но семя упало на благодатную почву, и мечта расцвела несколько десятилетий позже, когда Анне сказали, что она слишком стара, чтобы продолжать работу на текстильной фабрике в Финляндии.

Калле, в свою очередь, много путешествовал: будучи старшим инженером, он посетил все главные порты мира. Теперь мореплаватель считал, что ему пора сойти на берег и осесть. Позже Анна говорила: « То, что я попала в Америку, было подарком от Калле».

Весной 1959 года Анна воплотила мечту своей жизни и одна, с парой сотен долларов в кармане и практически без знания английского языка села на самолет до Нью-Йорка. Планировалось, что и Калле, и их дочь Лилли со временем присоединятся к ней, но этого не случилось.  Лилли встретила любовь своей жизни – Кауко – и хотела только одного: остаться в Финляндии и растить детей. Так и случилось, а потом вышло так, что и Калле остался в Финляндии.

Анна нашла работу поваром у богатой семьи в верхнем Манхеттене, к ней относились как к члену семьи. Анна влюбилась в Нью-Йорк, и за несколько лет она смогла накопить на трехкомнатную квартиру в Бруклине, у Сансет-парка.  Здесь, в Бруклине, в так называемом Финнтауне, соседями Анны были другие финские эмигранты.

Каждое лето Анна летала в Финляндию, в Тампере, а зимой Калле прилетал к ней в Нью-Йорк. Между этими встречами они писали друг другу письма и смогли сохранить  свою любовь. «И у любви тоже есть свои границы» - говорила Анна любопытным родственникам.

Вместе они совершали автобусные поездки по разным штатам. Калле запечатлевал на фотоаппарат достопримечательности, а Анна гордо позировала на фоне памятников и видов одного национального парка за другим. 

Когда Калле умер в Финляндии в 1985 году, Анна подарила Нине его фотоаппарат.  Несколько лет спустя, найдя старые цветные фотографии из их поездок, Нина решила продолжать фотографировать Анну – но по-своему. Она регулярно навещала Анну, оставаясь каждый раз на две-три недели и снимала Анну в ее доме и любимых местах. Нина слушала истории Анны и узнавала ближе свою «американскую бабушку». Анна наслаждалась нераздельным вниманием своей внучки и фотосъемками.

Летом 1993 года Анна купила зимний дом на берегу озера Уорт во Флориде. Здесь, вдали от холодных ветров Нью-Йорка, она могла весь год радоваться теплу вместе со своими друзьями.

Анна прожила в Америке 40 лет. Она умерла в возрасте 83 лет от рака.  В течение последних шести лет своей жизни она круглый год наслаждалась солнечным теплом. Она делила время между своими тремя домами: весну и осень проводила в Нью-Йорке, лету в Финляндии, а зиму во Флориде. Это было в точности так, как она когда-то мечтала».

Нина Корхонен
Персональные выставки

2007 Музей работы, Норчёпинг (Швеция)
2006-2007 Культурный центр Suedois, Париж (Франция)
2006 Галерея Hippolyte, Хельсинки (Финляндия)
2005 Культурный институт Finsk-Norsk, Осло (Норвегия)
2004 Галерея Finlandsinstitutet, Стокгольм (Швеция)
2003 19 Дни фотографии в Стамбуле. Стамбул (Турция)
2002 Галерея Lichtblick, Кельн (Германия)
1999 F 48, Фотогалерея, Стокгольм (Швеция)
1998 Галерея SABA, Нью-Йорк (США)
1998 Музей Museett, Швеция
1998 Галерея Prinsen, Стокгольм (Швеция)
1998 Галерея Mira, Стокгольм (Швеция)
1998 Галерея IBIS, Вааса (Финляндия)
1997 Фото ярмарка, Готенбург (Швеция)
1996 Billedhuset, Копенгаген (Дания)
1996 Фотобиееннале, Констхаллен (Швеция)
1995 Фотоцентр Peri, Турку (Финляндия)
1994 Фотоцентр Nykyaika, Тампере (Финляндия)
1994 Peder Balke Senter, Капп, Норвегия
1994 Фотоцентр FC, Мальме (Швеция)
1994 Northern Photographic Centre, Оулу (Финляндия)
1993 Галерея Artsi,  Финляндия
1993 Галерея Zebra, Карья (Финляндия)
1993 Фотоцентр Victor Barsokewitz, Куопио (Финляндия)

Групповые выставки

2006 ”Closed Eyes”, Музей фотографии Brandts, Оденсе (Дания)
2005  7-ой Международный День фотографии Mannheim/Ludwigshafen (Германия)
2004 ”Grenser”, Forum fur levande historia.Stockholm, Швеция
2002 ”Gegenuber” Landesgalerie am Oberosterreichischen Landesmuseum, Линц (Австрия)
2002 ”Gegenuber”, Галерея Fotohof, Зальцбург (Австрия)
2001 День фотографии, Хертен (Германия)
1999 Балтийский Культурный Центр, Гданьск (Польша)
1999 Галерея The Life, Стокгольм (Швеция)
1999 Art at Hedbergs, Винслов (Швеция)
1998 Under Exposed, Метро Стокгольма (Швеция)
1998 Стокгольмский документальный фестиваль, Стокгольм (Швеция)
1997 Фестиваль Noordelicht, Галерея USVA Noordelicht, Гронинген (Нидерланды)
1994 ”Natura Lumen”, Турку (Финляндия)
1992 ”Finlandida”, Академия Искусств, Стокгольм (Швеция)
1992 ”Figuras Femininas”, галееря I.G.A , Гватемала
1992 ”Figuras Femininas”, La Casa Cultura, Кито (Эквадор)
1991 ”Lika Med”, Музей Современного искусства, Стокгольм (Швеция)
1990 ”Kodak European Award”, Recontres d`Arles, Арль (Франция)
1990 ”Hцstsalong”, Центр фотографии, Стокгольм (Швеция)
1990 Галерея Off Side, Стокгольм (Швеция)
1989 ”Fotofinlandia finalists”, Музей фотогарфии, Хельсинки (Финляндия)
1989 Художественный музей, Рандерс, Дания

Фотокниги

2004 «Анна, американская бабушка»
            Лучшая фотокнига 2004 года, Швеция
        
1997 «Minne.Muisto. Память».
           Номинант конкурса «Лучшая фотокнига 1998 года»
        
Другие публикации

2005 Kunst 2005:2, Норвегия
2005 Foto. nr.1. 2005, Швеция
2004 Nordic Reach, nr 11, США
2004 Genis Aci, nr 33, Турция
2003 Каталог ”Face to Face”, Австрия
1998 ”Frames” Viewing Finnish Contemporary Photography 1998, каталог


Гранты

2006 K.W Gullers Photostipendium
2006 Association of Swedish Professional Photographers, Kavallastipendium
2005 Sweden-Finland Culture foundation
2004 2005 The Arts Committee, Sweden
2004 Museum of Work, Norrkцping, Sweden
2004 Association of Swedish Professional Photographers, Best Photobook 2004
1998-1999 The Arts Committee, Sweden
1998 Hasselblad foundation, Grez-sur-Loing stipend
1998 Sveriges Fцrfattarfond, Sweden
1995 1996 The Arts Committee, Sweden
1993 The Arts Committee, Sweden
1992 Sweden-Finland Culture foundation
1991 The Arts Committee, Sweden
1990 Kodak Europian Award, Sweden



Источник: Пресс-служба мероприятия


 

 
Hosted by uCoz